Együtt lenni/ Being together

“Vajon van-e közös pont egy vidéki városháza alagsorában működő súlyemelő klub, a háromezer embernek otthont adó óbudai „faluház”, egy alföldi motorvonat, egy faluszéli református drogterápiás otthon, egy kisvárosi romkocsma, egy négygenerációs kertvárosi családi ház vagy éppen a dunai horgászokat tömörítő Facebook-csoport között?/ Is there something in common in the weightlifting club in the basement of the city hall, the community centre of Óbuda, the motor-train of the Alföld, the drog-therapeutic centre, the pub of the town or the Facebook group for Danube fishermen?”

Sokak megérzése szerint a kor kihívásaira adott válaszok kisebb, önszerveződő közösségek organikus kialakulásából érkeznek majd. Az emberek nem felülről jövő utasítások és kötelességek hatására alakítanak ki közösségeket, hanem belső indíttatások hatására hoznak létre tereket, helyeket, vagy akár szervezeteket, ahol az élet mibenlétére keresnek és találnak sajátos válaszokat. Hogy mi ezekben a közös? Talán az, hogy az ott”összetalálkozó emberek egyfajta irracionális bizalommal néznek egymásra”. Egy érdekes kiállítás egy nem kevésbé érdekes helyen ezt a jelenséget pedzegeti./ It might be that the answers to the challenges of the 21st century arrive from organically growing micro-communities. People do not come together because of duties or an order, but from an inner urge they build spaces, places or even organizations where they look for and find answers for the questions of life. What connects these spaces? Maybe the people who meet there “look upon each other with irrational trust”. An interesting exhibition at an equally interesting place is addressing this phenomenon.

http://bences.hu/cikk/egy_kozos_haz.html

http://www.ikon.hu/artroll/index?search=e_id&search_string=13200

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Advertisements
%d bloggers like this: