Két esemény, egy ország/ Two events, one country

Két eseményre szeretnénk felhívni a figyelmet az OFF biennálé szervezésében: az egyik egy interaktív, önismereti felhangú workshop a játékról/ I would like to draw your attention to two events arranged by the OFF biennale: one is an interactive workshop on play:

http://offbiennale.hu/hu/programs/play-on-co-thinking-about-the-world-of-playing

A másik pedig pedig egy dokumentum film, ami Mezőszemeréről és Bukta Imréről készült/ the other is a documental movie on Mezőszemere and the artist Imre Bukta:

https://offbiennale.hu/hu/programs/another-hungary-the-life-of-a-village-fragments-documentary-2013-directed-by-denes-nagy

Az egyik esemény felhangja számomra liberális, városi, imaginációra épül, a modern terápiás módszerek arzenáljából az egyiket használja acélból, hogy elképzelésünket és az élethez való viszonyunkat tágítsa. A másik, ehhez képest, tényleg egy másik országot mutat be, ahogy a vidéki hegyi falu életkörülményeivel és kihívásaival szembesíti a nézőt./ The tone of one event for me is liberal, urban, based on imagination, using one of the many therapeutical methods in order to expand our horizon on life. The other event, in comparison, is showing another country where the viewer faces life conditions and challenges of the village in the countryside.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

Advertisements
%d bloggers like this: